Scoop! Shakira serait actuellement en Tunisie!

ce n'est pas de l'intox mais bel et bien une info;) 

Il n'y'a pas de fumer sans feu ;) la rumeur d'un potentiel concert de la diva en novembre dernier s'est enfin réalisée.

shakira, est actuellement en Tunisie, pas pour faire un concert mais probablement pour filmer quelques séquences de son futur Clip, elle sera notre invitée pendant deux jours, le temps du tournage.

je sais, que ses fans seront déçus de ne pas l'entendre chanter mais qui sait si elle apprecie notre hospitalité légendaire, elle reviendra ;)

de toute façon, un tel clip fera booster la prochaine saison touristique;)

aprés le passage de madonna à kélibia, voici shakira dans la banlieue nord de Tunis;)

actualisation: pour l'instant, elle n'est pas encore  :(

Souad massi - raoui

Souad Massi - Raoui (live)

j'adore cette chanteuse, sa voix et les paroles de ses chansons!

du pur folk maghrébin!

la traduction paroles du texte

Raconte, conteur
Raconte une histoire, une légende
Parle-nous des gens d'antan
De Loundja, la fille de l'ogresse et du fils du Sultan

Commence par "Il était une fois",
Offre-nous de rêves
Commence par "Il était une fois"
Chacun d'entre nous a une histoire au fond de son cœur

Raconte, oublie que nous sommes grands
Comme si nous étions des enfants
Nous voulons croire à toutes les histoires
Parle-nous du paradis et de l'enfer
De l'oiseau qui n'a jamais volé
Donne-nous le sens de la vie

Raconte, comme on t'a raconté
Sans en rajouter, sans en enlever
Prends garde, il existe une mémoire
Raconte, fais que l'on oublie notre réalité
Abandonne-nous dans ce "Il était une fois".

I will survive

Cake - I Will Survive