El Teatro - Programme Mars 2008

Contre Rencontre - 3ème édition
Danse, théâtre, musique, arts plastiques

Ou les rencontres heureuses d’ELTEATRO au gré de leurs voyages ici et ailleurs, libres de toute contrainte, à proposer à son Public pour un tour d’horizons divers , à se délecter de propositions originales et signant ainsi l’appartenance à la Grande Famille Artistique Libre! Cette année, et au vu de notre souci de faire partager ces coups de cœur avec des Villes et des Amis de notre Milieu, certains de ces spectacles feront le bonheur des publics de Nabeul, Monastir et Kairouan. En Scoop, le premier SLAM tunisien écrit et slamé par Hatem KAROUI « Slam ..3likom » sera vu à ELTEATRO - Bien sûr !

  

« Ghanna » Première en Tunisie	Samedi 1er mars 2008 Horaire : 19h30
Spectacle de danse contemporaine Salle : El Teatro
Chorégraphié et dansé : Imen SMAOUI (Tunisie) Lumières : Ahmed ZALFANI Production : Ismèn 2007 Durée : 38mn La Première mondiale a été donnée en Septembre 2007, à la biennale de danse de Val de Marne/ Théâtre Jean Vilar, Paris Ivry. "Rendre visible ce qu'on ne peut pas dire, c'est dire! Faire abstraction de toute pensée , de toute émotion afin que naisse une pulsion, afin que se libère une énergie..."

 

« Slam 3likoum »	Samedi 1er mars 2008 Horaire : 20h15
1er concert de Slam tunisien- en français Salle : El Teatro
Ecrit et slamé par : Hatem KAROUI Accompagné de : Mehdi REKIK - guitare et Najib REKIK - percu Durée : 50 mn « ..Moi, te faire du mal ? si ce jour arrive, si ce jour arrive, moi je couperai le mâle qui est en moi. .pour que je puisse ressembler un tant soit peu à la femme que tu es et que je puisse sentir le mal provoqué par le mâle que j’étais » (texte Hatem Karoui).

  

« Manal wù Sawssan »	Mardi 4 mars 2008 Horaire : en boucle de 16H30 à 19H30
Spectacle de danse contemporaine Salle : El Teatro
Chorégraphié et dansé par Malak SEBAI & Sondes BEN HASSAN Avec la collaboration artistique de Patricia TURKI Durée : 18mn Un seul crédo pour ces trois artistes , reprenant Pedro Almodovar : "la réalité devrait être totalement interdite" !

« Ghanna »	Mardi 4 mars 2008 Horaire : 20h00
Spectacle de danse contemporaine Salle : El Teatro
Chorégraphié et dansé : Imen SMAOUI (Tunisie) Lumières : Ahmed ZALFANI Production : Ismèn 2007 Durée : 38mn La Première mondiale a été donnée en Septembre 2007, à la biennale de danse de Val de Marne/ Théâtre Jean Vilar, Paris Ivry. "Rendre visible ce qu'on ne peut pas dire, c'est dire! Faire abstraction de toute pensée , de toute émotion afin que naisse une pulsion, afin que se libère une énergie..." Imen SMAOUI.

« B-ticino »	Mardi 4 mars 2008 Horaire : 20h40
Salle : Carré d’art
Chorégraphie : Malek SEBAI Solo interprété par : Malek SEBAI Scénographie / lumière : Patricia TRIKI Durée : 27mn “... Je pense que l’individu se doit d’être à l’écoute de son histoire personnelle pour que cette dernière lui révèle ses secrets à la fois les plus intimes et les plus universels.. Permettant ainsi la rencontre avec l’autre :un coup de hache dans “la mer en vous gelée” (dixit F.Kafka.in.D.Sibony)

« Sex y Art »	Du 4 au 17 mars 2008 Vernissage mardi 4 mars à 18H00
Exposition collective en synergie avec "contre- Rencontre"
Une variaion plastique en plus qui représente X Artistes, toutes générations confondues s'exprimant chacun dans sa manière et sa technique, sur un sujet borderline au su de notre société sans débats. l'Erostisme , expression moderne voire post-moderne pour nous, émancipatrice des corps et des esprits!..."Mahmoud CHALBI. Avec : Lamine SASSI, Chedly BELKHAMSA, Férid BEN MASSAOUD, Ahmed ZELFANI, Kais BOUSSEN, Mahmoud CHALBI, Mohamed BEN SLAMA, Omar BEY, Halim KARABIBANE, Mourad HARBAOUI... Accompagnés de : ROUMA, Najet GHRISSI, Basma HADDAWI, Héla AMMAR, Rachida AMARA, Soufia BARAKET, Amal Ben ATTIA, YMEN, Rabiaa SKIK..

« Vols au dessus d’un violon » de Farhat BOUALLAGUI (Tunisie)	Jeudi 6 mars 2008 Horaire : 19h30
Salle : El Teatro
Violon, composition : Farhat BOUALLAGUI Contrebasse : Najib BELHEDI Piano : Mourad TOUMI Percussion : Lotfi SOUA Durée : 1h30 Après des études de violon au Conservatoire de Tunis et de Paris, Farhat OUALLAGUI s’est taillé une place dans le monde musical comme interprète, arrangeur et en écritures de cordes, participant ainsi au concert de Cheb Khaled, Patrick Bruel et Sting. Il écrit ses propres compositions en travaillant ardûment à visiter tous les modes musicaux du Maghreb jusqu’en Chine afin de nous les offrir en un concert unique, initiatique où la virtuosité s’allie à une approche pleine de plaisir de jouer avec ses camarades : Najib Belhadi-Mourad Toumi et Lotfi Soua- le tout enrobé de sourires et de joies ! Le 08 mars au Complexe Culturel de Kairouan à 19h

 

« Slam 3likoum »	Vendredi 7 mars 2008 Horaire : 19h30
1er concert de Slam tunisien- en français Salle : El Teatro
Ecrit et slamé par : Hatem KAROUI Accompagné de : Mehdi REKIK - guitare et Najib REKIK - percu Durée : 50 mn

  

« Fiction as reality »	Samedi 8 mars 2008 Horaire : 19h30
De Emre Koyuncuoglu (Turquie) Salle : El Teatro
Création Emre Koyuncuoglu Musique et sons Çigdem Borucu Création lumières Cem Yilmazer Costumes Fulya Tekin Danse Dilek Dervisoglu, Su Günes Mihladiz, Sevi Algan Production Alper Kanistan Assistant Can Tugcuoglu Durée : 40 mn Emre Koyuncuoglu est metteur en scène, chorégraphe, danseuse, avec des amis, elle crée le premier groupe d’arts interdisciplinaires de Turquie, « Yeflil Üzümler ». Depuis 1991 , elle développe un travail qui est diffusé en dehors de la Turquie. La référence : Les trois sœurs de Tchekov, l’argument : le langage du corps féminin n’est pas réservée exclusivement à la gent féminine, l’idée : parler du monde presque virtuel dans lequel nous vivons et comment nous essayons de nous en sortir en tant qu’artistes femmes. Emre Koyuncuoglu est metteur en scène, chorégraphe, danseuse, avec des amis, elle crée le premier groupe d’arts interdisciplinaires de Turquie, « Yeflil Üzümler ». Depuis 1991 , elle développe un travail qui est diffusé en dehors de la Turquie. Avec le soutien de l’ambassade de Turquie en Tunisie.

« DOLAP »	Samedi 8 mars 2008 Horaire : 20h30
Chorégraphie de Mostafa KAPLAN (Turquie) Salle : El Teatro
Chorégraphie : Mustafa Kaplan En collaboration avec : Filiz Sızanlı and Omer Uysal Danseurs : Mustafa Kaplan, Fılız Sızanlı et Un réfrigérateur Costumes : Petra Durée : 36min Mustafa Kaplan est ingénieur de formation, Filiz Sizanli architecte. Ensemble, ils ont conçu ce qu’ils appellent un « espace- machine », capable de transformer l’énergie du corps en énergie électriqueLe corps lui-même n’a plus de limites fixes : automate relié aux machines, objet plastique, il se tend, se détend et se redéfinit au gré des déploiements de l’espace. Avec le soutien de l’ambassade de Turquie en Tunisie. Cette soirée sera au Le 6 mars au Complexe Culturel de Monastir à 19h Le 7 mars au Complexe Culturel de Nabeul à 19h Le 9 mars au Complexe Culturel de Kairouan à 19h

« Ape » de Gary Stevens (Royaume Uni)	Jeudi 13 mars 2008 Horaire : 19h30
Salle : El Teatro
Interprété par : Gary Stevens, Julian Maynard Smith (Station House Opera) and Amanda Hadingue (Stan’s Café). Pas besoin de connaître la langue de Shakespeare pour suivre, apprécier et se tordre de rire devant la performance de ces trois interprètes britanniques ,inextricablement lies par une règle dont ils sont les seuls à connaître les codes et dont le seul but est de copier et d’imiter le comportement de chacun d’eux- Commencant par des mouvements simples, ils nous prennent rapidement vers un monde chaotique de gestes, de langues et de languages où le quiproquo est Roi, excusez Reine! - Chaque interprète lutte pour affirmer son propre caractère et pour mener cet imbroglio-, mais vers où? Avec brio et humour “à l’anglaise” ! Avec le soutien du British Council- Tunis Le 11 mars au Complexe Culturel de Kairouan à 19h Le 15 mars au Complexe Culturel de Nabeul à 19h

"Le Fou" (en arabe sur-titrés en français)	14, 15 et 16 mars 2008 Horaire : 19h30
Salle : El Teatro
De Gibrane KHALIL GIBRANE Dramaturgie & mise en scène : Taoufik JEBALI Texte arabe : Antonius BECHIR Musique originale : Néjib CHARADI Objets trouvés : Zakir Hussain Comédiens : Chakra RAMMAH - Slim KAMOUN - Ines MHALLA - Rakia BOUAYED Les voix de : Taoufik JEBALI - Hend RHAIEM - Chakra RAMMAH - Dorra ZARROUK - Nidhal GUIGA Scénographie & univers sonore : Taoufik JEBALI Réalisation costumes : Nadra GRIBAA Lumières & techniques audio-visuelles : Sabri ATROUS Durée : 1h15 Production : ELTEATRO 01 « …En athlète du désarroi, Jebali met en cir¬culation la folie avec toutes les formes d’ex¬cès qui font tourner plus vite l’esprit des hommes et des sociétés. On est pris de malaise et parfois même d’asphyxie face à un théâtre qui bascule entre le réel et le virtuel. Une recherche sur le corps, dans cette pièce dansée par quatre jeunes interprètes, à partir de laquelle le metteur en scène traque avec une effrayante lucidité, à travers les images, la vérité et le men¬songe. Il confronte corps réel et corps virtuel jus¬qu’à les confondre. Il y a une mise en distance du corps humain. »

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Memoires d'un dinosaure	Samedi 29 mars 2008 Horaire : 19h00
Au Centre Culturel de Nabeul
Avec: Taoufik JEBALI et Raouf BEN AMOR Mise en scène : Rached MANAI .(1945-1995) D'après : "Dialogue d'exilés" de Bertold BRECHT Adaptation et dramaturgie : Taoufik JEBALI Mise en scène : Rached MANAI Scénographie : Mohsen RAIS Lumières : Youssef BEN YOUSSEF Duel entre deux individualités que tout sépare; duel dont l'issue devient plus incertaine, à mesure que transpire leur humanité et que leurs âmes se confondent avec le doute. "Leur champ de bataille? Le Champ des mots jusqu'à l'orgasme... Tous les mots pervertis, dénaturés, dénués de leur sens originel" dixit Rached MANAI. "Mémoires d'un dinosaure" a été donné au 1er Festival du Théâtre Expérimental du Caire & Alexandrie(1988); au Festival de Théâtre & musique de la(ex) RDA: Berliner Ensemble, Dresdes, Rostock (1989), au Festival de Milano Oltre, Milan (1990), au Festival Fawanis à Amman. Enregistré par la Radio-Télévision Tunisienne

Le cinéma de la PAIX ?	Du 17 au 23 Mars 2008
8ème édition du 17 au 23 Mars 2008 Projections-débats … du 17 au 22 mars à 16h Ateliers… le 20 et le 21 mars à 10h Conférence…. le 23 mars à 11h Salle : El Teatro
Organisés par la FTCC, Ciné Club Mambetty, ATPCC, Espace ELTEATRO Ceci nous concerne, ceci concerne tous ceux qui viendront débattre autour, pour arracher de leurs mains,…nos vies… Une caméra plantée dans le réel pour en faire un rêve.
Projection-débats Le 17 mars : La MUSIK Le violon (Mexique) Le 18 mars : La mondialisation économique La démolition (argentine) Le 19 mars : L’immigration clandestine Awlad el fakrouna (Tunisie) Le cuirassé abdelkrim (Tunisie) Aéroport Hammam lif (Tunisie) Le 20 mars : La Palestine, …60 ans d’occupation. Cantique des pierres (Palestine) Le 21 mars : La femme Persépolis (France) Le 22 mars : Sankara Thomas Sankara, l’homme intègre (Suisse) Tous les longs métrages seront précédés par un court Ateliers Le 20 mars : Le cinéma engagé, significations, histoire et évolutions…. Le 21 mars : La Palestine, 60 ans d’occupation, 60 ans de cinéma… Conférence Le 22 mars : les solidarités culturelles internationalistes SUD-SUD.

Ateliers de théâtre pour..Enfants.. Ados …Adultes Professionnels & Amateurs De 8 à 80 ans Direction Artistique : Taoufik Jebali L'équipe : Atef BEN HASSINE : Comédien, metteur en scène et pédagogue Anne Marie SELLAMI : Chorégraphe, metteuse en scène et pédagogue Ghazi ZOGHBANI : Metteur en scène et pédagogue Taoufik EL AYEB : Comédien, metteur en scène et pédagogue Tahar KLIBI : Pédagogue Imen SMAOUI : Danseuse-chorégraphe contemporaine Najib KHALFALLAH : Danseur et chorégraphe Reprise des cours à partir du  19 Octobre 2007 Cours hebdomadaire : Jeunes & adultes :      Vendredi et Samedi : 14h00, 17h00 et 19h00      Dimanche : 14h00 et 16h00 Enfants & ados : Dimanche 10h00 et 12h00 DANSE Cours classique : Malak SEBAI Cours modern' jazz : Sondess BELHASSAN Enfants & adultes : Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi